| Server IP : 195.134.90.114 / Your IP : 216.73.216.86 Web Server : Apache/2.4.58 System : Linux nepub 6.8.0-88-generic #89-Ubuntu SMP PREEMPT_DYNAMIC Sat Oct 11 01:02:46 UTC 2025 x86_64 User : www-data ( 33) PHP Version : 8.2.30 Disable Function : NONE MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : OFF | Sudo : ON | Pkexec : OFF Directory : /var/www/html/public_html/plugins/generic/browseBySection/locale/ms/ |
Upload File : |
# Ga Ja Poh <gajapo2932@decorbuz.com>, 2021.
# Studiorimau <studiorimau@gmail.com>, 2021.
# Mohamad Shabilullah <shabilhamid91@gmail.com>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-12-31 05:02+0000\n"
"Last-Translator: Mohamad Shabilullah <shabilhamid91@gmail.com>\n"
"Language-Team: Malay <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"browseBySection/ms/>\n"
"Language: ms\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
msgid "plugins.generic.browseBySection.navMenuItem.description"
msgstr "Pautan ke arkib karya terbitan yang dapat dilihat di bahagian ini."
msgid "plugins.generic.browseBySection.navMenuItem"
msgstr "Bahagian: {$name}"
msgid "plugins.generic.browseBySection.browseByDescriptionLabel"
msgstr "Penerangan Arkib Bahagian"
msgid "plugins.generic.browseBySection.browseByPerPageDescription"
msgstr ""
"Berapa banyak item yang harus dipaparkan setiap halaman di arkib bahagian "
"anda."
msgid "plugins.generic.browseBySection.browseByPerPageLabel"
msgstr "Item Setiap Halaman"
msgid "plugins.generic.browseBySection.browseByPathDescription"
msgstr ""
"Sesuaikan laluan URL di laman web anda di mana pembaca dapat melihat arkib "
"bahagian ini. Ia hanya boleh mengandungi huruf dan angka. Gunakan tanda "
"hubung (-) dan bukannya spasi. Contoh: ulasan buku."
msgid "plugins.generic.browseBySection.browseByPathLabel"
msgstr "Laluan URL Seksyen"
msgid "plugins.generic.browseBySection.enableBrowsing"
msgstr "Dayakan arkib semua penyerahan yang diterbitkan di bahagian ini."
msgid "plugins.generic.browseBySection.browsingLabel"
msgstr "Melayari Bahagian"
msgid "plugins.generic.browseBySection.description"
msgstr "Benarkan pelawat melayari kandungan jurnal mengikut bahagian."
msgid "plugins.generic.browseBySection.emptySection"
msgstr "Belum ada yang diterbitkan dalam bahagian ini."
msgid "plugins.generic.browseBySection.name"
msgstr "Cari Mengikut Bahagian"