Κάτω ἀπ’ τὸν ἵσκιο τοῦ βουνοῦ: Σουρεαλιστικές αναζητήσεις στη χοροθεατρική μεταγραφή του δραματικού μονολόγου του Γιάννη Ρίτσου

Περίληψη

Η παρούσα μελέτη εξετάζει τη σκηνική μεταγραφή του ποιητικού μονολόγου Κάτω ἀπ’ τὸν ἲσκιο τοῦ βουνοῦ του Γιάννη Ρίτσου μέσα από τη χοροθεατρική δημιουργία του Ντανιέλ Λομμέλ, εστιάζοντας στις σουρεαλιστικές εικαστικές και χορογραφικές αναζητήσεις που ενεργοποιούνται στη σκηνική πράξη, καθώς ο χορογράφος επανερμηνεύει το έργο υπό το φως του σουρεαλισμού. Στόχος είναι η συνεξέταση ποίησης και χορού υπό ένα διακαλλιτεχνικό πρίσμα, με σκοπό την ανάδειξη των σημείων συνάντησης δύο φαινομενικά ετερογενών μορφών τέχνης: του ποιητικού λόγου και της χορογραφικής σύνθεσης. Η εργασία εντάσσεται σε μια ευρύτερη προσπάθεια προσέγγισης της νεοελληνικής ποίησης ως βάσης για σκηνική δημιουργία, καθώς ο Λομμέλ υπήρξε μοναδική περίπτωση χορογράφου που εργάστηκε συστηματικά με το έργο πολλών Νεοελλήνων ποιητών. Η γνωριμία του με τον Ρίτσο, ο οποίος μάλιστα είχε δημόσια υποκλιθεί σε παλαιότερη παράσταση του Λομμέλ, προσδίδει στη χορογραφική προσέγγιση ιδιαίτερη αυθεντικότητα. Με εργαλείο τη σημειωτική ανάλυση και ειδικότερα την παραδειγματική προσέγγιση του Γκρεϊμάς, η μελέτη επιχειρεί να ανιχνεύσει κοινούς εκφραστικούς κώδικες ανάμεσα στην ποιητική γραφή και την κίνηση, αναδεικνύοντας τη χοροθεατρική πράξη ως δημιουργικό χώρο μεταγραφής της νεοελληνικής ποιητικής παράδοσης.